the 84th Underline

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://84underline.blogbus.com/logs/12456660.html

含着泪看完《追风筝的人》最后一个标点。

在读的过程中，我不止一次因为哏咽而读不下去，在车上、在地铁里，偷偷地抽着鼻子……

与战争无关、与历史无关，只是“我”如何去挽回儿时因为懦弱，而犯下的罪行……“我”也因此而得到了救赎。

“为你，千千万万遍”，这句话从儿时玩伴哈桑的口中，最终传到“我”的口中……每一次读到它，都深深地敲打在我的心上。我们该扪心自问，至今我们犯下了多少罪孽和过错，我们又还剩下多少值得自己去追的东西？——“那里有一条成为好人的路”。

书中的二十六年，正是我现在成长的二十六年。同阿米尔一起，我经历了一次惊心动人的灵魂之旅。

追着时刻埋下的伏笔，追着洗练真挚的言语以及波澜起伏的情感，追着那只风筝……当然精妙的翻译也帮了很大的忙，行距和字号稍大的问题也被我宽恕了。高超的技巧。

amazon.cn上留下了惊人的300多篇评论，200多个评分，满满当当的五颗星。我发誓，那不是炒作不是托儿，对于一本非商业的文学作品，实属奇迹，可信的奇迹。

以下是两段令我印象深刻的话——

“对我来说，美国是个埋葬往事的地方。
对爸爸来说，这是个哀悼过去的地方。”  

“如果说索拉博很安静是错误的。安静是祥和，是平静，是降下生命音量的旋钮。
沉默是把那个旋钮关掉，把它旋下，全部旋掉。”