阅读与分享。这里都是喜欢读书朋友,大家一起来码字!
  • Jarhead 锅盖头

    2008-03-05

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://84underline.blogbus.com/logs/16431708.html

    [美]安东尼-斯沃夫尔德 著 路大永 译
    中国人民大学出版社 2006

      回想起来,Jarhead是我所看过的最为特别的战争题材影片之一。因为除了它描写的是较为少见的海湾战争外,它所表现出来的对于战争的态度以及从头到尾的属于沙漠中的那种情绪和黑色幽默也给我留下了极为深刻的印象。

      翻回2006年看完电影写下的笔记,才发现其实当时对影片中所要表达的内容理解虽然大体上没有问题,但在某些细节上还是有偏差的。作者关于这场战争的情绪是一种在战争题材中并不多见的态度,但更多关于此的内容还是我在看完这本书后才真正理解。比如我原先认为在影片中士兵们观看《现代启示录》并大段引用原片画面的情节是一种令我很不舒服的致敬的方式,但实际上,作者的用意全然不同。对于文艺青年来说,那些电影或许是深刻的反战题材作品,但是对于将要上战场的锅盖头们来说,这些电影的作用只有一个:让他们热血沸腾,让他们对将要到来的战争充满期待。
      我过去还写道,认为影片缺乏一条明晰的主线,不知用意何在。其实这也是小说的特别之处,电影只是保存了这种特点。因为作者并不是在“讲一个完整的故事”。这本书由一个个的篇目组成,看起来并没有按照某种特定的规律分出章节,各篇所表达的内容也不尽相同。很可能在某个章节没有情节,只有感受,或者干脆侧重介绍。什么时间顺序逻辑顺序更是不存在。甚至在不同的篇目中作者行文的笔法也不一样,有时候很自由,有时候很细致严谨,有的时候则完全被情感所控制。不过读起来并没有混乱的感觉,因为所有的文章都指向了“我”,作者安东尼-斯沃夫尔德。这种亲历,这种自传性质极浓的描写是读者能够越过障碍直接体会战场上的锅盖头们的经历和感受到绝佳途径。

      说到内容还要赞一下作者所表现出来的幽默感,这不是在写作时定下的基调或是别的什么,而是在表达的过程中自然流露的,和他笔下的那种环境搭配得相当好。书中的主角是消极的,书中的主角不是什么战斗英雄,但我欣赏他的态度和他的思考方式,很简单很直白。而在经历这一切的过程中,他看清了自己的傻和战争的真正目的。这本书中描写的战争的内容少了很多传统类型的东西,让我们看到了战争的新的趋势。但同时战争始终还是战争,有些东西是始终不会变化的。

    080229


    历史上的今天:


    收藏到:Del.icio.us